{"id":1507,"date":"2025-01-21T12:17:00","date_gmt":"2025-01-21T11:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.talentdrama.cz\/?page_id=1507"},"modified":"2025-01-21T12:17:00","modified_gmt":"2025-01-21T11:17:00","slug":"povidka-zari-2024-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.talentdrama.cz\/en\/povidka-zari-2024-2\/","title":{"rendered":"Pov\u00eddka, z\u00e1\u0159\u00ed 2024"},"content":{"rendered":"

26 hodin v autobuse<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Tak, dorazila jsem na Florenc. O hodinu d\u0159\u00edv \u2013 samoz\u0159ejm\u011b. Ve sm\u011bn\u00e1rn\u011b ve vstupn\u00ed hale si vym\u011bn\u00edm pen\u00edze na eura \u2013 levy nem\u011bli. Na tabuli s p\u0159\u00edjezdy a odjezdy se po n\u011bkolik\u00e1t\u00e9 ujist\u00edm, \u017ee odjezd je skute\u010dn\u011b v 16:40 z n\u00e1stupi\u0161t\u011b 12. Po\u0159\u00e1d m\u00e1m t\u0159i \u010dtvrt\u011b hodiny. Je vedro a j\u00e1 \u2013 v pohodln\u00fdch tepl\u00e1k\u00e1ch \u2013 dostanu chu\u0165 na ledov\u00fd kafe. Odejdu z n\u00e1stupi\u0161t\u011b a popojdu do bl\u00edzk\u00e9 kav\u00e1rny. S kafem dojdu zp\u00e1tky a netrp\u011bliv\u011b se p\u0159iprav\u00edm na n\u00e1stupi\u0161t\u011b 12. P\u0159iprav\u00edm si do ruky j\u00edzdenku \u2013 jsem nerv\u00f3zn\u00ed, proto\u017ee p\u016fvodn\u011b jsem m\u011bla jet u\u017e v 11:00, ale autobus zru\u0161ili. Boj\u00edm se, \u017ee mi p\u016fvodn\u00ed j\u00edzdenka nebude platit (i kdy\u017e jsem se ujistila, \u017ee ano), a pro\u0161vihnu synovcovy k\u0159tiny. Z nudy pozoruju ostatn\u00ed cestuj\u00edc\u00ed. V\u011bt\u0161inou jsou to Bulha\u0159i, p\u00e1r Ukrajinc\u016f, p\u00e1r \u010cech\u016f\u2026 <\/p>\n\n\n\n

Kone\u010dn\u011b p\u0159ij\u00ed\u017ed\u00ed autobus. U \u0159idi\u010de se ujist\u00edm, \u017ee mi j\u00edzdenka plat\u00ed a sednu si na m\u00edsto. Chce se mi na z\u00e1chod. Ledov\u00fd kafe\u2026 Ale boj\u00edm se, \u017ee kdybych ode\u0161la, odjedou beze m\u011b. Vedle m\u011b si sed\u00e1 chl\u00e1pek \u2013 okolo t\u0159iceti p\u011bti let. Na sob\u011b m\u00e1 b\u00edl\u00e9 triko, modr\u00e9 kra\u0165asy a slune\u010dn\u00ed br\u00fdle. T\u00e1hne z n\u011bj n\u011bjak\u00e1 asi kol\u00ednsk\u00e1, kter\u00e1 p\u00e1chne jako by se\u017eral p\u016fl kila konvalinek a pak je vyzvracel. S t\u011bma br\u00fdlema vypad\u00e1 trochu jako Dylan z Beverly Hills 90210. Po p\u016flhodin\u011b, ve kter\u00fd jsem si v klidu mohla odsko\u010dit, vyr\u00e1\u017e\u00edme na cestu. P\u0159\u00ed\u0161t\u00ed zast\u00e1vka \u2013 Brno.<\/p>\n\n\n\n

To vydr\u017e\u00edm, m\u00e1m u\u010ditelskej m\u011bch\u00fd\u0159\u2026 Za\u010dtu se do kn\u00ed\u017eky od Kazuo Ishigury a hled\u00edm st\u0159\u00eddav\u011b na str\u00e1nky a st\u0159\u00eddav\u011b na krajinu za oknem. Chl\u00e1pek (pracovn\u011b si ho nazveme Dylan) neust\u00e1le popotahuje a chr\u010div\u011b d\u00fdch\u00e1. Pust\u00edm si podcast do sluch\u00e1tek.<\/p>\n\n\n\n

P\u00e1r kilometr\u016f p\u0159ed Brnem stav\u00edme na benzince. Kone\u010dn\u011b si odsko\u010d\u00edm. Ufff. Koup\u00edm si Linu a na m\u00edst\u011b ji zblajznu stranou od ostatn\u00edch. Ne \u017ee bych se s nima necht\u011bla bavit, ale j\u00e1 nerozum\u00edm jim a oni zas mn\u011b. Tak jo. \u201eAjde<\/em>,\u201c vyraz\u00edme. <\/p>\n\n\n\n

Za\u010d\u00edn\u00e1 se se\u0161e\u0159ovat. Dylan neust\u00e1le popotahuje, a tak mu ostentativn\u011b nab\u00edz\u00edm kapesn\u00ed\u010dek. Asi p\u011btkr\u00e1t mi l\u00e1manou angli\u010dtinou pod\u011bkuje a vyt\u00e1hne z kapsy sv\u00e9 kapesn\u00edky a uk\u00e1\u017ee na n\u011b. Tak ho asi to popotahov\u00e1n\u00ed bav\u00ed\u2026 Kol\u00ednskou p\u0159ebil oblak cigaretov\u00e9ho kou\u0159e, co\u017e je v m\u00fdch o\u010d\u00edch \u2013 teda v m\u00e9m nosu \u2013 mnohem lep\u0161\u00ed. <\/p>\n\n\n\n

A\u017e do V\u00eddn\u011b si \u010dtu, poslouch\u00e1m podcasty, sna\u017e\u00edm se ps\u00e1t, kouk\u00e1m z okna, chce se mi na z\u00e1chod. Ve V\u00eddni n\u00e1m nedovol\u00ed j\u00edt na z\u00e1chod. Na dal\u0161\u00ed benzince si odsko\u010d\u00edm a prot\u00e1hnu si nohy. U\u017e jsem ospal\u00e1 a poci\u0165uji, \u017ee m\u011b sezen\u00ed bol\u00ed. Nastupujeme zp\u00e1tky. Posledn\u00ed nasedne Dylan nas\u00e1kl\u00fd kou\u0159em a sedne si vedle m\u011b. \u201eWoc j\u00f3r nem?\u201c \u201eHana. And yours?\u201c \u201eGregorij.\u201c <\/em>Podali jsme si ruce. \u201eNice to meet you,\u201c <\/em>\u0159\u00edk\u00e1m. \u201eNas to m\u00fd\u2026\u201c <\/em>\u0159\u00edk\u00e1. \u201eWer\u2026 Wer ju from?\u201c \u201eCzech Republic.\u201c \u201eE?\u201c \u201eCzechia.\u201c \u201eE?\u201c \u201ePraha!\u201c \u201e\u00c1\u00e1\u00e1.\u201c \u201eAnd you?\u201c <\/em>pt\u00e1m se. \u201eGregorij,\u201c<\/em> rozum\u00edm. \u201eNo, no. I\u2019m from Prague,\u201c <\/em>uk\u00e1\u017eu na sebe, \u201eAnd you are from?\u201c <\/em>Uk\u00e1\u017eu na n\u011bj. \u201e\u017dor\u017ea.\u201c \u201eAh\u00e1, Georgia?\u201c <\/em>On je z Georgie a neum\u00ed anglicky? Pak mi dojde, \u017ee u\u017e se Gruzii \u0159\u00edk\u00e1 Georgia. Zvedne prst, abych po\u010dkala, lov\u00ed telefon a ukazuje mi na n\u011bm dv\u011b stejn\u00e9 fotky sv\u00e9ho m\u011bsta, co m\u00e1 ulo\u017een\u00e9 n\u011bkolikr\u00e1t. \u201eNice, nice,\u201c<\/em> p\u0159ikyvuju, \u201ebig city.\u201c \u201eJes. Internet ne\u2026\u201c <\/em>Kr\u010d\u00ed rameny. Z kontextu pochop\u00edm, \u017ee mi chce uk\u00e1zat v\u00edc fotek, ale nem\u00e1 internet. To nevad\u00ed. Nijak to nevad\u00ed. <\/p>\n\n\n\n

Venku je tma. Oto\u010d\u00edm se k oknu, vyt\u00e1hnu sv\u016fj pidi pol\u0161t\u00e1\u0159ek a podlo\u017e\u00edm si hlavu. Dylan \u2013 te\u010f u\u017e Gregorij \u2013 mi za\u0165uk\u00e1 na rameno. Oto\u010d\u00edm se. Pod\u00e1v\u00e1 mi sv\u016fj cestovn\u00ed pol\u0161t\u00e1\u0159ek pod hlavu. \u201eOh, no, no, no, thank you, I have my own.\u201c <\/em>Znovu mi ho nab\u00edz\u00ed, ale zase ho odm\u00edt\u00e1m. Sna\u017e\u00edm se usnout. St\u00e1le v\u00edce ale vn\u00edm\u00e1m, jak nepohodln\u011b mi je. Nejrad\u0161i bych si op\u0159ela nohy o hlavu cestuj\u00edc\u00edho p\u0159ede mnou, ale mohl by si to \u0161patn\u011b vylo\u017eit\u2026 Trnou mi nohy, m\u00e1m ztuhl\u00fd krk, a i kdy\u017e jsem nesm\u00edrn\u011b unaven\u00e1, nem\u016f\u017eu usnout. D\u00edky bohu, dal\u0161\u00ed zast\u00e1vka. Te\u010f u\u017e jsme v Ma\u010farsku. Odsko\u010d\u00edm si a proch\u00e1z\u00edm se venku. P\u00ed\u0161u si se s\u00e9grou a s p\u0159\u00edtelem.<\/p>\n\n\n\n

Nastupujeme zp\u00e1tky. Gregorij zase posledn\u00ed, nas\u00e1kl\u00fd kou\u0159em. Usm\u011bje se na m\u011b a pod\u00e1v\u00e1 mi lahvi\u010dku d\u017eusu. \u201eOh, for me?\u201c <\/em>P\u0159ik\u00fdvne. \u201eThank you!\u201c <\/em>Zdvo\u0159ile si lahev vezmu, ale nepiju z n\u00ed. Jedeme sm\u011br Srbsko. D\u00edky mikrosp\u00e1nk\u016fm jak\u017e tak\u017e n\u011bco m\u00e1lo nasp\u00edm. Bl\u00ed\u017e\u00ed se pov\u011bstn\u00e9 ma\u010farsko \u2013 srbsk\u00e9 hranice. Zasekneme se v kolon\u011b aut. K hranic\u00edm n\u00e1m to trv\u00e1 asi dv\u011b hodiny, i kdy\u017e jsou celou dobu na dohled. Rozedn\u00edv\u00e1 se. Na chv\u00edli usnu.<\/p>\n\n\n\n

\u201eAJDE, BUDITE SA!\u201c <\/em>Zah\u0159m\u00ed p\u00e1r centimetr\u016f p\u0159ede mnou \u0159idi\u010d. \u201eKARTICE, PASAPORTY, AJDE, AJDE!\u201c <\/em>Ve vte\u0159in\u011b proud\u00ed uli\u010dkou z\u00e1stup Bulhar\u016f s p\u0159ipraven\u00fdma ob\u010dankama, a j\u00e1 se mezit\u00edm pokou\u0161\u00edm nazout si botu. Venku se se\u0159ad\u00edme na kontrolu pas\u016f. A u m\u011b se op\u011bt projev\u00ed m\u016fj ni\u010d\u00edm neopodstatn\u011bn\u00fd strach z hranic. Mo\u017en\u00e1 jsem v minul\u00e9m \u017eivot\u011b byla pa\u0161er\u00e1k. T\u0159esouc\u00ed se rukou pod\u00e1v\u00e1m hrani\u010d\u00e1\u0159ce ob\u010danku, ona ji na\u010dte a m\u016f\u017eu zp\u00e1tky do autobusu. Oddechnu si. Nev\u00edm pro\u010d, v\u017edy\u0165 jsem kontrolovala, \u017ee mi ob\u010danka plat\u00ed a nic zak\u00e1zan\u00fdho s sebou nem\u00e1m. <\/p>\n\n\n\n

Sed\u00edm na m\u00edst\u011b. Trv\u00e1 to n\u011bjak dlouho. Pro\u010d nejedeme?! Za mnou bylo u\u017e jen p\u00e1r lid\u00ed, co tam d\u011blaj? Venku je n\u011bjak ru\u0161no. Sly\u0161\u00edm, jak se \u0159idi\u010d bulharsky nebo srbsky roz\u010diluje, ale nerozum\u00edm mu, jen slovu policia<\/em>. Do autobusu nastupuje Gregorij s ne\u010diteln\u00fdm v\u00fdrazem. Za n\u00edm n\u00e1sleduje \u0159idi\u010d a nad\u00e1v\u00e1 mu. Gregorij si bere v\u0161echny sv\u00e9 v\u011bci. Pro\u010d si bere v\u0161echny svoje v\u011bci? Pov\u00edm v\u00e1m to. Z jeho muml\u00e1n\u00ed, z \u0159idi\u010dov\u00fdch nad\u00e1vek, z rozhovoru dvou \u0159idi\u010d\u016f potom co jsme vyjeli, a z toho, \u017ee Gregorij u\u017e se do autobusu nevr\u00e1til jsem d\u00edky podobnosti slovansk\u00fdch jazyk\u016f vypozorovala toto: Gregorij sedm m\u011bs\u00edc\u016f cestoval po Evrop\u011b bez jak\u00fdchkoliv doklad\u016f. Sedm m\u011bs\u00edc\u016f, \u017e\u00e1dn\u00fd pas, \u017e\u00e1dn\u00e1 ob\u010danka. Co tu d\u011blal? Nev\u00edm. Ale v\u00edm, \u017ee kdy\u017e jsem nakonec dojela do Bulharska, vzpomn\u011bla jsem si na to pit\u00ed, co mi dal a po\u0159\u00e1dn\u011b jsem se na n\u011bj pod\u00edvala. A co bylo ve v\u00ed\u010dku? Vpich jehlou. V\u00edm, co mi Gregorij dal do pit\u00ed? Ne. Ale v\u00edm, \u017ee od ciz\u00edch lid\u00ed se nic nej\u00ed a nepije, d\u011bti. <\/p>\n\n\n\n

Jo a na hranic\u00edch s Bulharskem jsem si m\u00e1lem znep\u0159\u00e1telila drogov\u00fd gang, ale o tom a\u017e jindy. <\/p>\n\n\n\n

\u0160\u0165astnou cestu!<\/p>\n\n\n\n

Hana Sr\u0161\u0148ov\u00e1 (24 let)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

26 hodin v autobuse Tak, dorazila jsem na Florenc. O hodinu d\u0159\u00edv \u2013 samoz\u0159ejm\u011b. Ve sm\u011bn\u00e1rn\u011b ve vstupn\u00ed hale si vym\u011bn\u00edm pen\u00edze na eura \u2013 levy nem\u011bli. Na tabuli s p\u0159\u00edjezdy a odjezdy se po n\u011bkolik\u00e1t\u00e9 ujist\u00edm, \u017ee odjezd je skute\u010dn\u011b v 16:40 z n\u00e1stupi\u0161t\u011b 12. Po\u0159\u00e1d m\u00e1m t\u0159i \u010dtvrt\u011b hodiny. Je vedro a j\u00e1 \u2013 v pohodln\u00fdch tepl\u00e1k\u00e1ch … Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-1507","page","type-page","status-publish"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t